Vittime della furia del giovane anche il personale Atac e un carabinieri libero dal servizio, che hanno in tutti i modi di calmarlo rimanendo però feriti.